文字符号化blog

JIS X 0213の符号化方式によるプレーンテキストを、StarSuite/OpenOffice.org Writerのワープロ文書に変換するツールtxt2sxw 0.2を公開しました。

このツールは、Shift_JISX0213ならびにEUC-JISX0213で符号化されたテキストをsxw形式に変換します。当然、JIS X 0208のSJISならびにEUCも変換できます。

また、青空文庫で使われている形式のルビを、Writerのルビに変換できます。これによって、青空文庫に収録されている様々な作品をルビつきで読むことが可能になります。

フォントはデフォルトでStarSuiteに付属のものを使いますが、このフォントは、アイヌ語の表記に用いる小書きの「プ」の表示がうまくありません (半濁点が右側に離れてしまいます)。修正を期待したいところです。